Съвременен прочит на приказката "Сливи за смет" гласи, че хубавите ябълки ги ядат прасетата.

Домът на татко Карло. От тоалетната се чува гласът на Буратино: - Таткоооооо, шкурката свърши.

Буратино отива при татко Карло: - Тате, имам запек... - Давай да намерим дрелката, сине!

...стои Крали Марко в полето, а ние срещу него - сам-самички, триста души черни арапи...

Кащей Бессмъртни се хвърли под гумите на "КамАЗ", след това се удави, застреля се и се обеси, в общи линии този ден се забавляваше по пълна програма...