Навсякъде другаде, при смесването на червено, жълто и безцветно,
би се получило оранжево, а тук се получи "доброто старо сиво."
Дребосъчето: - Карлсон, а ти колко сладко гориш на 100 километра?
Седял си един рибар, на риболов в океана. И докато хващал риби, намерил една златна лампа. Прашна и стара, потъркал я и от нея излезнало едно духче. Гледали се рибарят и духчето, никой нищо не каз...
Татко Карло най-после спести за дрелка и измайстори за Буратино годеница.
При хората, майката казва на децата си: - След като погалите котката си измийте ръцете! При котките, майката казва на децата си: - Грижливо си измийте ръцете, преди да галите котката!
От средновековните новини: На хубавата Елена от възбуда се е взривил пояса на вярността, загинали са четирима рацари.