На кино със превод е ефир: - How do you do? - All right! Което преводачът превежда като: - Как го правиш? - Винаги с дясната!

Два вибратора отиват на кино. По едно време единия пита: -Абе, какъв филм ще гледаме днес? Другия вика: -Ми порно какъв? ! -Леле, пак требва да стоиме прави!

Загасят светлините в киносалона и се появяват надписите на филма. Един мъж пита съседа до него: - Извинете, виждате ли какво е написано на екрана? - Надписите на филма. - Моля ви, прочетете ми и...

Гледа ми се филм с Анджелина Джоли… но не знам дали ще иска да дойде с мен на кино!

17 чукчи отиват на кино. Разпоредителят на входа ги пита: - Защо сте толкова? - Как защо? Нали вие сте написали там - "До 16 забранен".