Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен....

Седят трима приятели на чашка и разговарят. Единият разправя: - Вървя си аз през гората и гледам глиган - бум в него - но защо ми е целия глиган, отрязах му единия крак и го прехвърлих на рамото...

- Тате, вярно ли е, че щъркела ме е донесъл? - Не, сине. Вчера те донесе съседа, бил си заспал пред входа. Онзи ден пък едни твои приятели...

Един човек въодушевено споделил с приятеля си: - Знаеш ли: доказано е, че ние, българите, сме далеч пред американците. - Как така? Нима! - Да. Изпреварваме ги с цели 7 часа! Когато при нас на...

Получих sms от мобилния оператор: "Общувайте три пъти повече с приятелите си". Не мога! Или черният дроб няма да издържи, или ще ме изгонят от къщи!