Разговарят двама приятели.Единия казва на другия: -Знаеш ли,че един бик подгони тъща ти? Замисля се първия и отговаря: -А-а-а той я е подгонил,той да му мисли.

Съседката споделя: - Мъжът ми заяви - "Няма да пиеш повече с приятелки! Край!" Гледам го и ми е весело: - Боже, боже, толкова години сме заедно, а още колко оптимизъм има в него!

Между приятелки: - Къде и как прекарваш свободните си вечери? - Аз нямам нито една свободна вечер! - Работиш толкова много? - О-о, не, лягам си още в 7 часа.

Двама приятели си говорят при случайна среща. - Как си, къде беше? - Добре съм, ходих до бюрото по труда. Записах се да ми търсят работа. - Лелеее, ами ако ти намерят, какво ще правиш?

Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Като...