Две приятелки си говорят. - Вчера с какво момче се запознах!!! - Разказвай! - Ми, лягам настрани...

Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Като...

- Мамо, мамо, може ли да изляза? - С тези мръсни уши?! - Не, мамо, с приятели!

Срещат се двама приятели: - Привет друже! Тъкмо се канех да намина към теб за чадъра, който ти дадох миналата седмица. - За съжаление аз го дадох на един приятел. Спешно ли те е нужен? - Всъщнос...

Мадама се жалва на приятеля си: - Защо никога не ми купуваш цветя? - Ама защо? Нали още не си умряла?