Превод на поема написана от един африкански "Шекспир" Скъпи Бели Приятелю, Ето някои неща, които ти си длъжен да знаеш: Като се раждам, аз съм черен. Като израствам, аз съм черен. Кат...

- Какво прави обикновено мъжа, когато приятелката му каже, че му трябва повече страст? - Хваща си още едно гадже.

Срещат се двама приятели. Единия казва: - Представи си значи, вчера за майтапа пуснах във вестника обява, че днес в 12:00 на централния площад ще има сбирка на глупаците! Ха-ха-ха! - Сигурно никой...

Един приятел пита друг: - Защо толкова те харесват жените? - Защото съм умен, добър и хубав. - А защо не се жениш? - Повтарям ти, защото съм умен...

- Окей, доскоро,... затваряй.... не, вчера аз първа затворих, а ти си днес,... затваряй де... да и аз те обичам, слънчице... доскоро... затваряй... Ето така, приятели, от тази човешка глупост мобилн...